Det ville seg videre slik at kollega Hovik ga seg til å skrive om nettopp Karuseren. Disse tilfeldighetenes frie spill går nå opp i en høyere enhet.

Vi velger for vår del å lene oss tungt på Harald Gryttens bunnsolide byleksikon. Sitat:

«Karuseren på Tyskholmen, foretrukket badeplass, en dam, delvis naturlig og delvis med demning, bygd 1955, med sluse som det gikk an å åpne og lukke.

Sannsynligvis navn av karpefisken caruss (latin Carassius carassius) som gjerne lever i dammer og tjern. Fiskenavnet er så blitt navn på dammene den lever i».

Vi ser sementen er lys i løden ennå på selve slusen til venstre.

Ute på fjorden suser hvite seil av gårde i fin solgangsbris. Inne i Karuseren er det langt smulere sjø.

De lekte ikke butikk de som utnytta dette naturgitte til alle svømmeglades fordel. Her er det til og med et par flåter og tre oppmerkede baner.

For noen tiår siden: Les mer historisk stoff i Sunnmørsposten.