Odd Nerdrum har inngått forlik