Skandinavia møter det tradisjonelle