Da det begynte å dryppe fra tapetet på barnerommet, skjønte samboerparet at de hadde kjøpt seg et problem