Regnefeil gjorde hurtigruteskip 41,7 tonn for tungt