Svindal forlot Chile-samling tidligere enn planlagt