Manchester City får spille mesterliga – prestisjenederlag for Uefa