Hovland tapte terreng i California