Fotografiet viser Kjell og Horch-en ved familiens landsted på Skodje.

Eiendommen ble seinere utbygd og overdratt Ålesund fritt og franko som feriekoloni – til glede for tallrike bygutter.

Aksel Holm kjøpte bilen hos Bertel O. Steen i mai året før bildet ble tatt. Eierskapet var ganske kortvarig. Nazistene rekvirerte bilen i 1943 og brukte den hovedsakelig i Trøndelag.

Etter krigen kom vogna tilbake til Ålesund. På trettitallet rangerte Horch på øverste hylle sammen med f.eks. Packard, Franklin, LaSalle og Buick.

Det som så skjedde er et særdeles sårt kapittel lokalhistorie: Konsul Holm ble vitne til at hjemmestyrkene tok seg til rette, inkludert vedkommende som fikk reist saken mot ham.

Etter dette ville Holm ikke ha mer med bilen å gjøre, og solgte den videre ut av byen.

Konsulen døde dessverre som kjent før saken kom for retten.

Kjell Holm skal ha observert kjøretøyet da han 1946 var i militæret i Trondheim.

Horch-en har i åra etter vært i skiftende norsk eierskap. Den lengste perioden hos bil-legenden Ola Borge på Osterøy. Etter Borges død i 2011, havna den hos en samler i Gütersloh.

En ny tysker overtok i 2015. Da stod kilometertelleren på drøye 19.000.

Veteranen har vunnet flere priser. Og nå er den altså til salgs igjen. God tur til Paris.