Siktet fotballtrener har sagt opp jobben i klubben