Når kreftcellene herjer i kroppen, kan en PET-skanner være forskjellen mellom liv og død.