Politikerne vedtok talerett enstemmig - men så enkelt er det ikke