Svensk politi etterforsker mulig drap på asylmottak