Alvarez ble reddet av treneren Andrea Fuentes, som stupte uti da hun så Alvarez ligge på bunnen av bassenget. Fuentes fikk amerikaneren til overflaten og opp av bassenget.
– Det var skremmende, jeg så at hun ikke pustet, sa Fuentes til den spanske avisen Marca.
Ifølge treneren, som selv har fire OL-medaljer, var det ingen av vaktene i svømmehallen som reagerte da Alvarez fikk problemer.
Alvarez fikk legehjelp i svømmehallen og skal være i god form.
– Hun hadde bare fått vann i lungene og er ok nå, sa trener Fuentes.
Det amerikanske teamet rapporterte at det ikke er første gangen det her har skjedd med Alvarez. Det samme skal ha skjedd i en konkurranse i fjor. De kommende dagene vil hun bli testet for å fastslå årsaken til hennes andre besvimelse på under ett år.