Tottenham ut av sin andre cupturnering på fire dager