Ti år skiller disse to bildene - én ting er likt