Bekreftet: Sherwood ferdig som Villa-manager etter begredelig sesongstart