Det har skapt het debatt. Nå sier helsemyndighetene ja til personlige trenere.