Aston Villa tok lagets første seier etter opprykket