På leit etter identitet i Syvde og Tyrkia