Trener skal ha kastet gjenstand i ansiktet til utøver. Nå går det mot rettssak.