Døde i tank – brot på fleire prosedyrar, meiner reiarlaget