Skal ha slått vektere og politi – nå må han i retten